北京时间5月28日，休斯顿火箭本季的征程画上了句号，在西区决赛第5场，他们客场以90-104负于金州勇士，总比分1-4出局。詹姆斯-哈登全场11投仅2中，三分球3中0，罚球13中10，仅得14分6个篮板5次助攻3次抢断，13次失误也创下NBA季后赛史纪录。

　　第3场火箭惨败35分，在砍下40分的史蒂芬-库里面前，哈登也有些抬不起头。第4场哈登全面爆发，砍下45分率火箭悬崖勒马。本场赛前，哈登表示要打出本轮头2场的比赛强度，不管如何被人看低绝不放弃。

　　哈登心气颇高，可惜对手的调整更及时。经过第4场，史蒂夫-科尔明白了“射人先射马，擒贼先擒王”的道理，勇士本场对哈登的防守再次升级。在哈里森-巴恩斯、克莱-汤普森、安德烈-伊戈达拉和德雷蒙德-格林的车轮战之外，勇士还在哈登突破时，在罚球线便采取双人甚至多人包夹(比赛中甚至出现在中线包夹哈登的一幕)，即使放空火箭其他球员也在所不惜。

　　这种近乎残酷的防守策略，终使哈登陷入四面楚歌。首节哈登3投1中，半场他尽管得到11分，但6投仅2中，甚至连接球出手都很难。勇士逼迫哈登传球，哈登也想化身组织者，但他的传球路线总被对手猜个正着，再加上本场层出不穷的“非受迫性失误”，导致他沦为“失误机器”。

　　13次失误是哈登季后赛生涯单场最多，此前的纪录是2013年首轮对雷霆第4场的10次。同时，这也创下NBA季后赛史球员单场失误纪录，此前的纪录，是由1979、1980年曾随篮网和子弹征战季后赛的约翰-威廉姆森创造的11次。对此，雄鹿内线约翰-亨森也发推调侃：“哈登的失误就像在打2K……”

　　队友们也无法替哈登分忧。尽管全队6人得分上双，但火箭仅投出35.1%的命中率，三分球命中率仅有2成，只能靠零敲碎打和对手周旋，第四节终告不支。

　　就这样，火箭和哈登的赛季宣告终结。尽管结局响起了“刺耳的音符”，但纵观本季，“两个2”(火箭常规赛西区第2，哈登MVP投票第2)仍彰显出火箭的成功。

　　经过国家队的洗礼，哈登破茧成蝶，本季的提升幅度不但是其加盟火箭以来，也是其生涯迄今最大的。他的防守、组织、造犯规技巧、关键球能力均得到业界首肯。他一肩扛起季初被看低，季中阵容调整且伤兵满营的火箭走到今天，着实不易，前辈哈基姆-奥拉朱旺便盛赞哈登必是未来名人堂一员。

　　前2季火箭均止步首轮，哈登也遭诟病;但今年季后赛他场均可得27.2分，却是生涯最高的。尽管本场表现有些刺眼，堪称哈登这一辉煌赛季悲催的黑点，但正所谓黑子也无法阻挡太阳炽热的光芒。