为麦兜配音深受感动 黄磊呼吁观众爱妈妈
9月23日,第五部麦兜系列动漫电影《麦兜我和我妈妈》在北京举办“全民麦萌”首映礼,美术总监麦家碧及成年麦兜配音者黄磊到场,黄多多随父出席。影片将于10月1日起在全国上映,接受腾讯娱乐专访时,黄磊表示第一次看《麦兜》时就震惊了:“竟然能有这样的电影?”
麦兜长大当探长 黄磊配出成熟男人魅力
黄磊称自己很早就是《麦兜》的观众,早年间自己曾偶然买了一张麦兜的碟,看过后就被故事震惊了,在这之前,他从不知道还可以这样拍故事。
此前几部影片中,麦兜都是以儿童的形象出现,而《我和我的妈妈》中,麦兜终于长大,并且当上了探长,发布会中,黄磊揭晓了这部麦兜电影最大的悬念,由其配音的“神探波比”就是长大后的麦兜,在这一部影片中,麦兜一改以往呆萌、迟钝的形象,在经历了许多人生变故后,成长为受人尊敬的神探波比。
对于如何塑造成年麦兜的声音,黄磊表示,他就是在以一个成熟男人的形象为麦兜配音:“我就一直没把《麦兜》这个电影当成是关于小猪的电影,它讲的是母亲和小孩的故事,就是人的故事。我就是当一个成年的侦探在回忆自己的妈妈和自己童年的故事。”
配音受感动,呼吁观众关注母亲
麦兜我和我妈妈》以亲情为主题,成年的麦兜面对一群可爱的孩子,回忆了诸多自己幼年与母亲麦太的情感故事,黄磊一直认为,麦兜并不是一部儿童卡通:“可能儿童并不能真正看懂麦兜,它是给成人看的电影。我看完电影真的想回去抱一抱自己的妈妈”。
黄磊表示,在配音时一度感动到说不下去,“尤其到电影最后,波比他说‘每一次我觉得聪明,每一次感觉到灵巧,每一次觉得很勇猛,我都很真实地感觉到我和妈妈在一起。”黄磊认为,麦兜讲的是最普通的故事,丝毫不虚幻,但尤其能够感动人。黄磊对所有麦兜粉丝呼吁:“曾经,我们也不懂妈妈到底为我们做了什么,觉得好像一切都是天经地义的。等到现在回过头来看,才发现父母为我们付出了那么多,希望大家都能关注和爱护自己的妈妈。”
多多想做麦兜 作画与麦妈妈PK
黄磊的女儿多多也亮相现场,被问及最想做片中哪个角色时,多多称想做麦兜。麦家碧笑问多多:“想要做麦兜的话,还要多吃一点,长胖一点才可以。这样你还愿意吗?”可爱多多想想立刻摇头,称自己还是做麦兜同学好了。
多多问麦家碧为什么要为这个角色取名叫麦兜,麦家碧透露了麦兜名字的来源:“‘兜’在粤语中是‘盆子;的意思。麦兜妈妈临盆时,窗外有一个盆子飞过,所以叫麦兜,翻译过来其实就是麦盆。”观众听到这一解释都被逗乐了。
为了满足多多的好奇心,麦家碧现场作画,将多多、麦兜以及麦兜妈妈合画在一起。随后多多接过画笔,勾勒几笔后,画面便呈现出一片绿色的草原,多多称那是她最喜欢的呼伦贝尔大草原上,多多还在画面的远端画上四号房和姐姐,其举动让观众大呼可爱。
-
1、本网转载其他媒体之稿件,不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品版权及侵权和其它问题可联系本网,本网确认后将在24小时内移除相关争议内容。
- 《蜘蛛侠:平行宇宙》曝英文版配音特辑 尼古拉斯·凯奇领衔2018-11-23 08:55:52
- 山寺宏一加盟影版《银魂》为动画版同一人物配音2017-06-29 08:16:17
- 刘亦菲素颜为《三生》配音 长直发少女感十足2017-04-24 08:02:03
- 芦田爱菜为《神偷奶爸3》配音 7.21日本上映2017-03-31 12:14:28
- 《超能太阳鸭》中文配音首曝光 决战暑期龙威即将逆袭2016-07-07 13:11:21
- 影版《精灵宝可梦》公开配音 松冈茉优参与2016-06-29 15:38:17